�����^���̉���